Bardzo często używa się w japońskich modyfikacjach długopisu Zebra Hyper Jell, który ma przezroczystą obudowę. Dobrze znanym odpowiednikiem tego długopisu w Polsce jest Zebra Jimnie Rollerball. Nie różni się on w ogóle kształtem, jedynie grubością wkładu oraz kolorową obudową. Ten mini trik pomoże zrobić wam z dwóch Jimnie, jedną clear.

(Very often people use in modifications well known Zebra Hyper Jell, available in Japan which has transparent cap. Very good sub for this pen is it’s European version – Zebra Jimnie Rollerball. Shape, size is the same, some colors are tinted, coloured, and refill is thicker. This trick will show you how you can make one clear Jimnie out of two)

Zebra Jimnie Rollerball występuje w 9 kolorach przy czym trzy z nich mają przezroczystą budowę: Brązowy, Złoty i Srebrny.

(Zebra Jimnie Rollerball is available in 9 colors, however 3 of them have transparent cap: Silver, Gold, Bronze)

Nie wszyscy wiedzą, że kolorowe oznaczenie w capie, da się wyjąć i zamienić. I to jest właśnie ten trik 🙂

(Not everyone knows that coloured part with inscription „medium” is removable, and that is this trick, you can change it 🙂 )